I am deffinately getting it fixed and would if i were these guys too, as it wasn't your fault, its not affecting your excess/no claim bonus you don't have to pay for it and it was someone elses stupidity/lack of attention that caused it in the first place.

If you're not paying for it what's the point in not getting it fixed?