There are so many moving parts that require clearances, that can have excessive wear that it is impossible to say what would be causing the rattle...

It could be a number of components from big ends to cam buckets to piston slap etc, etc, etc...

You really need someone with some specialist listening equipment to be able to pinpoint the cause, or a good ear and knowledge. Try a respected workshop...