has he disconnected the tail shaft from the diff?
would make it FWD only and would explain why as you say it seems like clutch slip. tailshaft would be spinning up a storm with nothing attached to it.