If you've overheated the car, found a coolant leak, fixed the leak, refilled the coolant and its still spitting coolant out and overheating, you'd better be checking the condition of your heads and gaskets.