Maybe a trip to one of the forum recommended workshops is in order, get them to fit the gauge for you.

I only say this due to the fact you're considering drilling holes in your engine!