Grab a BIG-ARSE screw driver, have someone hold the throttle at the point where the vibrations are loudest and press around on the heatshields until you hear the noise change or subside.