GTR is pretty hardcore for daily. Though if YOU are hardcore then this does not matter
Nothing needs to be said of it's track abilities...
M3 would be awesome as a daily and very fun at the occasional track day (read: sideways + v8 = smile on your dial).
Comes down to old stuff really, drive both, see which one makes you giggle like a school girl.