Spray some WD-40 or 'Break Away' on the bung and let it penetrate for a few hours. Should make it easier. I still think you'll have to take off the dump pipe to get some decent leverage on it though.