fingers crossed is just a blown radiator hose/radiator/heater hose

did the car overheat at all? if you shut it down before it overheated there's a chance you've saved the motor

as said above get it to a reputable mechanic, maybe someone who knows these inside out as mentioned in your intro thread