What format would you save the video in so that you can put it on a disc and watch it through your home DVD player onto your TV? Is there a editing suite I can use to add chapters to the DVD also?

I am in the middle of saving my old digital 8 tapes onto my PC using Windows Movie Maker and eventually want to transfer them onto DVD as mentioned above. I also want to do the same with my gopro stuff.

Thanks