Simple fix. Wire up a switch that is in the normally closed position till the window closes. Run the wire for the motor through this switch. Then if the window is up the motor wont be able to turn on as it wont get any power.

__________________
The one perkent...