I have posted this here somewhere before, but you need a VAGCOM cable (on Ebay for $15 or less now) and
ECU Explorer which is free online. Fire up
ECU Explorer and enable SSM (Subaru Select Mode) and BOOM! She'll read codes, real time data, etc.
(This is for 99/00 GC8 with standard factory ECU)