probably just a head gasket but obviously there could be something else wrong.

all depends, if you dont know take it to a workshop and see what is actualy wrong then go from there.. head gasket from subaru is about 110 from memory.

regardless engine has to come out (so much easier).