You're probably better off buying or grabbing off a nerd friend a small d-link or similar switch or hub to plug into the modem.

It can be done with 2 routers, but you'd need to disable DHCP on the second router and I'm not sure that would be the end of it either. A simple "stupid" switch/hub will present no configuration challenges.